Die täglichen Wörtchen gehören zu Ronja Sakatas Wörtchen-Serie auf Instagram. Die Sätze sind aus dem Japanischen übersetzt, den Link zu den Originalsätzen sowie zur englischen Variante findest du unten.
Erdbeben
Japan ist ein Land mit vielen Erdbeben.
Flutwelle / Tsunami
Kennst du die Angst vor Tsunamis?
Gewitter
Der japanische Donnergott heisst «Raijin».
Brand
Japanische Redewendung:
«地震、雷、火事、親父»
«Erdbeben, Gewitter, Feuer, der eigene Vater»
Verstehst du die Bedeutung?
Gfürchig
Kennst du japanische Rakugo?
Es gibt eine Rakugo-Geschichte welche «gfürchige manjū» heisst. (Manjū sind gefüllte, gedämpfte Hefebrötchen)
Plötzlich
Es gibt immer Dinge, die plötzlich im Leben passieren können.
Bilderbuch
Hast du kürzlich ein Bilderbuch angeschaut?