折り紙 くま

1. 三角におります

2. 下に角があうようにおります

3. 左右かどをななめに、おりあげます

4. かどをおります

5. うえの1まいをなかに、やまおりする

6. ななめにおります

7. ななめにおります

8. こんなかんじになります

9. かどをすこしおります

10. うらはこんなかんじです

11. こちらがおもてです

12. したのかどをたにおりにします

13. 角をすこしおります

14. かおをかいて完成

日本語
English
Deutsch
1. 三角におります
2. 下に角があうようにおります
3. 左右かどをななめに、おりあげます
4. かどをおります
5. うえの1まいをなかに、やまおりする
6. ななめにおります
7. ななめにおります
8. こんなかんじになります
9. かどをすこしおります
10. うらはこんなかんじです
11. こちらがおもてです
12. したのかどをたにおりにします
13. 角をすこしおります
14. かおをかいて完成
1. Fold the sheet into a triangle
2. Fold the tips towards the top
3. Fold both tips diagonally upwards
4. Fold the tip inwards
5. Fold the upper triangle inwards
6. Fold diagonally inwards
7. Fold diagonally downwards
8. It looks like this
9. Fold the corners a little bit
10. The back side looks like this
11. This is the front side
12. Fold the lower triangle up
13. Fold the tip a little bit down
14. Draw a face and you're done! : )
1. Papier zu einem Dreieck falten
2. Die beiden unteren Spitzen nach oben falten
3. Die beiden Spitzen diagonal nach oben falten
4. Spitz nach innen falten
5. Oberes Dreieck nach innen falten
6. Diagonal nach innen falten
7. Diagonal nach unten falten
8. So schaut es aus
9. Die Ecke ein bisschen falten
10. Die Rückseite schaut so aus
11. Dies ist die Vorderseite
12. Das untere Dreieck nach oben falten
13. Die Spitze ein bisschen nach unten falten
14. Ein Gesicht zeichnen und fertig! : )