-
日本語
-
English
-
Deutsch
日本の47都道府県《千葉県》
三方を海に囲まれた千葉県は、冬暖かく夏涼しい温暖な気候です。
首都圏にありながら自然の豊かさをもつ千葉県です。
千葉県といえば『東京ディズニーリゾート』
千葉だけど東京ディズニーランド。
これは別にまた詳しくご紹介しますが個人的趣味もあって第一位です。
『成田山新勝寺』は開運厄除け、出世、商売繁昌、恋愛成就などさまざまなご利益があるといわれます。成田国際空港から電車で10分ほどのところにあります。成田駅から参道まではすぐです。
参道は食べ歩きできるグルメや由緒のある食事処、おみやげ屋さんが盛りだくさんです。
参道をすぎると成田山新勝寺です。1000年を超えた歴史をもつ、とても人気の寺院です。
『鋸山』はスリル満点な「地獄のぞき」や、
日本一大きい石製の「大仏」、石を切り抜いて
作られた「百尺観音」など、さまざまな絶景スポットがあります。
山頂へは、ロープウェイでいけます。手軽なハイキングコースでもあります。
千葉県は、首都圏から気軽に日帰りもできる観光エリアです。ほかのテーマパークや海、山と1年を通して多くの観光客が訪れています。自然・ショッピング・グルメ・温泉など、あなたは何を楽しみますか?
47 Prefectures: Chiba
The prefecture of Chiba is surrounded by the sea on three sides and has a warm and pleasant climate, it is not so warm in winter and not so cool in summer.
The prefecture of Chiba is located in the metropolitan area, but it has a lot of nature.
When people hear «Chiba Prefecture», the first thing that usually comes to their mind is the «Tokyo Disney Resort». Although it is located in Chiba Prefecture, it is called Tokyo Disneyland. I will explain more in another article, why it got this name and why the place is one of my favourites.
It is said that the Naritayama Shinshoji Temple brings good fortune, for example in career advancement, business prosperity or the fulfilment of love. The temple is about 10 minutes by train from Narita International Airport. It is only a short walk from Narita station to the temple. The road to the temple is full of gourmet food, restaurants and souvenir shops. At the end of this road is Naritayama Shinshoji Temple. It is a very popular old temple with a history of over 1000 years.
In «Nokogiriyama» there is an exciting place called «Jigoku nozoki» which means «look into hell». There are several scenic places such as «Big Buddha», the largest stone Buddha statue in Japan, and «Hyakushaku Kannon» which was made by hollowing out a large rock. You can travel to the top of the mountain by cable car or take the easy hiking trail.
Chiba Prefecture is a tourist area where you can easily make a day trip to from the metropolitan area. Many tourists visit the theme parks, the sea and the mountains all year round. What do you like most, the nature, shopping, gourmet food or the hot springs?
47 Präfekturen: Chiba
Die Präfektur Chiba ist an drei Seiten vom Meer umgeben und hat ein warmes und angenehmes Klima, im Winter wird es nicht so warm und im Sommer nicht so kühl.
Die Präfektur Chiba liegt in der Metropolregion, hat aber viel Natur.
Wenn die Leute «Präfektur Chiba» hören, fällt ihnen meist als erstes das «Tokyo Disney Resort» ein. Obwohl es sich in der Präfektur Chiba befindet, heisst es Tokyo Disneyland.
Ich werde in einem anderen Artikel mehr dazu erklären, z.B. warum es diesen Namen bekam und warum der Ort einer meiner Favoriten ist.
Es wird gesagt, dass der Naritayama Shinshoji Tempel Glück bringt, zum Beispiel beim beruflichen Aufstieg, für geschäftlichen Wohlstand oder bei der Erfüllung der Liebe. Der Tempel ist ungefähr 10 Minuten mit dem Zug vom internationalen Flughafen Narita entfernt. Es ist nur ein kurzer Spaziergang vom Bahnhof Narita zum Tempel. Die Strasse zum Tempel ist voll von Gourmet-Essen, ehrwürdigen Restaurants und Souvenirläden. Am Ende dieser Strasse befindet sich der Naritayama Shinshoji Tempel. Es ist ein sehr beliebter alter Tempel mit einer über 1000-jährigen Geschichte.
In «Nokogiriyama» befindet sich ein spannender Ort namens «Jigoku nozoki» das soviel wie «Schau in die Hölle» bedeutet.
Es gibt verschiedene landschaftlich reizvolle Orte wie «Big Buddha», die größte Buddha-Statue aus Stein in Japan, und «Hyakushaku Kannon», der durch das Aushöhlen eines grossen Felsens hergestellt wurde. Man kann mit der Seilbahn auf den Gipfel des Berges reisen oder den einfachen Wanderweg nehmen.
Die Präfektur Chiba ist eine touristische Gegend, in die du bequem einen Tagesausflug von der Metropolregion aus unternehmen kannst. Viele TouristInnen besuchen das ganze Jahr über die Themenparks, das Meer und die Berge. Was magst du am meisten, die Natur, Shopping, Gourmet-Essen oder die heissen Quellen?